-
1 богатый ископаемыми
Большой англо-русский и русско-английский словарь > богатый ископаемыми
-
2 mineral rights
- права на владение полезными ископаемыми, находящимися подданным участком земной поверхности, включая право недропользования
права на владение полезными ископаемыми, находящимися подданным участком земной поверхности, включая право недропользования
В отличие от права на владение поверхностью - surface ownership; в Соединённых Штатах Америки право на владение полезными ископаемыми принадлежит владельцу поверхности, который по желанию может его продать, оставив за собой только право на владение поверхностью
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral rights
-
3 mineral rights
права на владение полезными ископаемыми, находящимися подданным участком земной поверхности, включая право недропользования (в отличие от права на владение поверхностью - surface ownership; в Соединённых Штатах Америки право на владение полезными ископаемыми принадлежит владельцу поверхности, который по желанию может его продать, оставив за собой только право на владение поверхностью)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mineral rights
-
4 mining location
-
5 rich in minerals
1) Нефть: богатый полезными ископаемыми2) Макаров: богатый ископаемыми -
6 mining claim
участок государственной земли с полезными ископаемыми, заявленный к горнопромышленной разработке обнаружившим их заявителем* * * -
7 mining location
1) застолбление участка государственной земли с обнаруженными в ней полезными ископаемыми2) участок государственной земли с полезными ископаемыми, заявленный к горнопромышленной разработке обнаружившим их заявителем -
8 burrows
- прерывание осадков ископаемыми организмами в виде каналов (геол.)
прерывание осадков ископаемыми организмами в виде каналов (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > burrows
-
9 fertile
ˈfə:taɪl прил.
1) а) плодородный;
изобилующий, богатый (часто fertile in, fertile of) The plains are fertile in native plants. ≈ На равнинах растет очень много характерных для этой местности растений. Syn: fruitful, prolific б) всхожий( о семенах) ;
плодоносящий Syn: viable
2) перен. насыщенный, плодовитый He was fertile in resources. ≈ он обладал огромным потенциалом. It was a family, singularly fertile of great men. ≈ Это была семья, исключительно богатая великими людьми. Syn: fruitful, prolific
3) физ. fertile material плодородный, богатый, изобильный - * pastures богатые /тучные/ пастбища - a race * in genuis народ, богатый талантами - land * in natural resources земля, изобилующая полезными ископаемыми - * imagination богатое воображение всхожий (о семенах) плодоносящий способствующий плодородию, плодоношению, развитию и т. п. - * climate благоприятный /благодатный/ климат - a * area for research многообещающая область научных исследований способный к размножению - * eggs яйца, из которых выводятся цыплята - the young of a horse and a donkey is not * гибрид лошади и осла бесплоден плодовитый - he is always * in new plans у него постоянно рождаются новые планы - a * mind изобретательный ум (физическое) делящийся - * uranium делящийся изотоп урана fertile физ.: fertile material ядерное топливное сырье ~ богатый ~ всхожий (о семенах) ;
плодоносящий ~ изобильный ~ плодовитый, насыщенный;
fertile in ideas богатый мыслями ~ плодородный;
изобильный (часто fertile in, fertile of) ;
fertile in resources изобилующий природными богатствами ~ плодородный ~ плодовитый, насыщенный;
fertile in ideas богатый мыслями ~ плодородный;
изобильный (часто fertile in, fertile of) ;
fertile in resources изобилующий природными богатствами fertile физ.: fertile material ядерное топливное сырье -
10 rich
rɪtʃ
1. прил.
1) уст. могущественный, обладающий силой, властью;
знатный Syn: powerful, mighty, exalted, noble, great
2) а) богатый, состоятельный;
богатый, роскошный Syn: wealthy, opulent;
splendid, costly б) ценный, стоящий a rich suggestion ≈ ценное предложение
3) а) обильный, изобилующий;
плодородный rich soil rich harvest Syn: abounding б) жирный;
сдобный rich milk rich dish rich cream в) пряный г) сочный( о фруктах) д) тех. богатый, сверхбогатый( о топливно-воздушной смеси в двигателе внутреннего сгорания) ∙ Syn: plentiful, abundant, ample
4) мягкий, низкий, глубокий( о тоне) ;
густой, интенсивный, яркий( о цвете) ;
сильный( о запахе) Syn: mellow;
strong, deep, warm;
fragrant
5) разг. забавный( о событии, идее и т.д.) Now that's rich! ≈ Вот это забавно! Syn: entertaining, amusing;
preposterous, outrageous
2. сущ.
1) мн. или коллект. богачи, богатые, имущие( с определенным артиклем)
2) богатый человек, денежный мешок He is a new rich. ≈ Он нувориш. (the *) (собирательнле) богатые - the * and the poor богатые и бедные - new * нувориши - idle * богатые бездельники богатый - * person богатый человек - to grow * разбогатеть ценный, дорогой, роскошный;
драгоценный - * gifts богатые дары - * dresses дорогие платья - * stones драгоценные камни - * reward ценная награда (in, with) изобилующий (чем-л.), богатый (чем-л.) - * in minerals богатый ископаемыми - an art gallery * in the paintings by the Dutch masters картинная галерея, в которой широко представлены полотна голландских мастеров - words * in a variety of senses слова с массой значений (in) щедро одаренный - * in the affection of his children горячо любимый своими детьми - a country * in traditions страна, богатая традициями широкий - * area of study широкая область исследования тучный, плодородный, жирный;
богатый - * fields тучные поля - * gold-fields богатые золотые прииски обильный - * repast обильная трапеза - * harvest /crop/ богатый урожай - * foliage густая листва питательный;
жирный;
сдобный;
сочный - * food жирная пища - * milk жирное молоко - * cake кекс с фруктами - * dough сдобное тесто - * fruit сочные фрукты очень хороший, красивый, великолепный - * landscape красивый /великолепный/ пейзаж( разговорное) ценный, стоящий - * suggestion ценное предложение неисчерпаемый, глубокий - * theme неисчерпаемая тема - * words полные глубокого смысла слова - * langauge богатый /сочный/ язык - * allusions многозначительные намеки изысканный - * wine вино с тонким букетом пряный, сильный (о запахе) - * perfume духи с крепким /стойким/ запахом густой, интенсивный, яркий (о цвете) - * red ярко-красный цвет - of * colouring яркой окраски (о звуке) низкий, глубокий, мощный;
мягкий - * tones низкие тоны - * voice глубокий грудной голос полный, точный( о рифме) (разговорное) увлекательный;
забавный;
смешной - * incident забавное приключение - * scene смешная сцена - * joke остроумная шутка абсурдный - that's *! что за чушь! - that's a * idea это же курам на смех богато, роскошно вполне, полностью;
с избытком rich богатый (in - чем-л.) ~ богатый ~ (the ~) pl собир. богачи, богатые ~ жирный;
сдобный;
rich milk жирное молоко;
rich dish питательное блюдо;
rich cream густые сливки ~ разг. забавный (о происшествии, мысли, предложении и т. п.) ;
that's rich! вот это забавно! ~ мягкий, низкий, глубокий (о тоне) ;
густой, интенсивный, яркий (о цвете) ~ обильный, изобилующий;
плодородный;
rich soil тучная почва;
rich harvest богатый урожай ~ пряный;
сильный (о запахе) ~ роскошный ~ сочный (о фруктах) ~ ценный;
стоящий;
a rich suggestion ценное предложение ~ ценный ~ жирный;
сдобный;
rich milk жирное молоко;
rich dish питательное блюдо;
rich cream густые сливки ~ жирный;
сдобный;
rich milk жирное молоко;
rich dish питательное блюдо;
rich cream густые сливки ~ обильный, изобилующий;
плодородный;
rich soil тучная почва;
rich harvest богатый урожай ~ жирный;
сдобный;
rich milk жирное молоко;
rich dish питательное блюдо;
rich cream густые сливки ~ обильный, изобилующий;
плодородный;
rich soil тучная почва;
rich harvest богатый урожай ~ ценный;
стоящий;
a rich suggestion ценное предложение ~ разг. забавный (о происшествии, мысли, предложении и т. п.) ;
that's rich! вот это забавно! -
11 rich in minerals
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rich in minerals
-
12 fertile
[ʹfɜ:taıl] a1. плодородный, богатый, изобильныйfertile pastures - богатые /тучные/ пастбища
a race fertile in genius - народ, богатый талантами
land fertile in natural resources - земля, изобилующая полезными ископаемыми
2. всхожий ( о семенах); плодоносящий3. способствующий плодородию, плодоношению, развитию и т. п.fertile climate - благоприятный /благодатный/ климат
4. 1) способный к размножениюfertile eggs - яйца, из которых выводятся цыплята
the young of a horse and a donkey is not fertile - гибрид лошади и осла бесплоден
2) плодовитыйhe is always fertile in new plans - у него постоянно рождаются новые планы
5. физ. делящийся -
13 rich
1. [rıtʃ] n (the rich) собир.богатые2. [rıtʃ] a1. богатыйrich person [community] - богатый человек [-ое общество]
2. ценный, дорогой, роскошный; драгоценный3. 1) (in, with) изобилующий (чем-л.), богатый (чем-л.)rich in minerals [in woods] - богатый ископаемыми [лесами]
an art gallery rich in the paintings by the Dutch masters - картинная галерея, в которой широко представлены полотна голландских мастеров
2) (in) щедро одарённыйa country rich in traditions - страна, богатая традициями
3) широкий4. тучный, плодородный, жирный; богатыйrich fields [soil] - тучные поля [-ая земля]
5. обильныйrich harvest /crop/ - богатый урожай
6. питательный; жирный; сдобный; сочныйrich milk [cream] - жирное молоко [-ые сливки]
7. очень хороший, красивый, великолепныйrich landscape - красивый /великолепный/ пейзаж
8. разг. ценный, стоящий9. неисчерпаемый, глубокийrich language - богатый /сочный/ язык
10. изысканный11. пряный, сильный ( о запахе)rich perfume - духи с крепким /стойким/ запахом
12. густой, интенсивный, яркий ( о цвете)13. ( о звуке) низкий, глубокий, мощный; мягкий14. полный, точный ( о рифме)15. разг.1) увлекательный; забавный; смешной2) абсурдныйthat's rich! - что за чушь!
3. [rıtʃ] = richlythat's a rich idea - ≅ это же курам на смех
-
14 reich
1. adj1) богатыйeine reiche Heirat machen — сделать выгодную партию; жениться на богатой, выйти замуж за богатогоschwer reich — очень( баснословно) богатыйj-n reich machen — сделать кого-л. богатым, обогатить кого-л.reich sein — быть богатым2) ( an D) богатый (чем-л.); изобилующий (чем-л.)reich an Ideen — богатый идеями; содержательныйeine reiche Fülle — множество, обилиеein reiches Mahl — богатый ( роскошный, пышный) пир, обильное угощениеin reichem ( reichstem) Maße — во множестве; в большом количестве2. advбогато; обильно; щедроreich belohnen ( beschenken) — щедро вознаградить ( одарить) -
15 fossilifero
agg геол.богатый ископаемыми, содержащий ископаемые органические остатки -
16 fossilifero
fossilìfero agg geol богатый ископаемыми, содержащий ископаемые органические остатки -
17 fossilifero
-
18 assise
-
19 groundwater
грунтовая вода; подземная вода
fossil groundwater ископаемая подземная вода
perched groundwater подвешенная грунтовая вода
perched permanent groundwater постоянная подвешенная грунтовая вода
perched temporary groundwater временная подвешенная грунтовая вода group группа || группировать, подразделять на группы, классифицировать
groundwater of faults группа сбросов
groundwater of strata группа осадочных пластов, группа осадочных слоев
analytic groundwater аналитическая группа
Archeozoic groundwater архейская группа, архей, археозой
Arikaree groundwater группа арикари (миоцена, США)
bonanza groundwater бонанцовая группа
Cassa groundwater группа касса (перми, США)
Cenozoic groundwater кайнозойская группа, кайнозой
coherent groundwater когерентная группа
collective groundwater сборная группа
Colorado groundwater группа Колорадо (мела, США)
Dakota groundwater группа дакота (мела, США)
generalized point groundwater крист. генерализованная точечная группа
great soil groundwater большая почвенная группа (подразделение порядков почв)
Hemingford groundwater группа хемингфорд (миоцена, США)
heterogeneous groundwater гетерогенная группа
Hota groundwater группа хота (олигоцена, о. Хонсю, Япония)
Kakegawa groundwater группа какегава (верхнего плиоцена, о. Хонсю, Япония)
Kazusa groundwater группа Казуса (верхнего кайнозоя, о. Хонсю, Япония)
Kiger groundwater группа кигер (триаса, США)
Marmaton groundwater марматонская группа (Пенсильвания, США)
Mesozoic groundwater мезозойская группа, мезозой
Miura groundwater группа миура (верхнего кайнозоя, о. Хонсю, Япония)
monotypic groundwater таксон, монотипическая группа
Montana groundwater группа монтана (мела, США)
mountain groundwater горная группа, горный узел
multiple recording groundwater группа сейсмоприёмников, регистрирующих суммарные волновые сигналы
Ogallala groundwater группа огаллала (плиоцена, США)
Ogasa groundwater группа огаса (плейстоцена, о. Хонсю, Япония)
Osaka groundwater группа осака (плиоцена-плейстоцена, о. Хонсю, Япония)
Paleozoic groundwater палеозойская группа, палеозой
parastratigraphic groundwater парастратиграфическая группа
Phanerozoic groundwater фанерозойская группа, фанерозой
Phosphoria groundwater группа фосфориа (перми, США)
plane groundwater крист. плоская группа
point groundwater крист. точечная группа
Proterozoic groundwater протерозойская группа, протерозой
radially-fibrous groundwaters петр. радиально-волокнистые агрегаты
Sagara groundwater группа сагара (плиоцена, о. Хонсю, Япония)
Salt Fork groundwater группа солт форк (триаса-перми, США)
Shimajiri groundwater группа шимаджири (верхнего кайнозоя, о. Окинава, Япония)
Shimosa groundwater группа шимоза (плейстоцена, о. Хонсю, Япония)
Soga groundwater группа сога (нижнего плейстоцена, о. Хонсю, Япония)
space groundwater крист. пространственная группа
species groundwater видовая группа
stem groundwater пал. исходная корневая группа
synthetic groundwater искусственная группа (состоит из разных формаций, связанных сходными ископаемыми остатками организмов или близкими литологическими характеристиками)
Tokachi groundwater группа токачи (плиоцена-плейстоцена, Япония)
Uonuma groundwater группа юонума (плиоцена-плейстоцена, о. Хонсю, Япония)
wave groundwater серия (сейсмических) волн
White River groundwater группа уайт ривер (олигоцена, США)
* * * -
20 gumbo
пластичная глина
space gumbo крист. пространственная группа
species gumbo видовая группа
stem gumbo пал. исходная корневая группа
synthetic gumbo искусственная группа (состоит из разных формаций, связанных сходными ископаемыми остатками организмов или близкими литологическими характеристиками)
Tokachi gumbo группа токачи (плиоцена-плейстоцена, Япония)
Uonuma gumbo группа юонума (плиоцена-плейстоцена, о. Хонсю, Япония)
wave gumbo серия (сейсмических) волн
White River gumbo группа уайт ривер (олигоцена, США)
* * *
См. также в других словарях:
права на владение полезными ископаемыми, находящимися подданным участком земной поверхности, включая право недропользования — В отличие от права на владение поверхностью surface ownership; в Соединённых Штатах Америки право на владение полезными ископаемыми принадлежит владельцу поверхности, который по желанию может его продать, оставив за собой только право на владение … Справочник технического переводчика
прерывание осадков ископаемыми организмами в виде каналов (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN burrows … Справочник технического переводчика
Расницын — Расницын, Александр Павлович Александр Павлович Расницын Дата рождения: 24 сентября 1936(1936 09 24) (73 года) Место рождения: Москва Гражданство … Википедия
Расницын, Александр — Павлович российский энтомолог, один из ведущих специалистов в области палеоэнтомологии. Научные интересы лежат в области палеонтологии, филогении и систематики перепончатокрылых насекомых и насекомых в целом, а также в области эволюционной теории … Википедия
Расницын Александр Павлович — Расницын, Александр Павлович российский энтомолог, один из ведущих специалистов в области палеоэнтомологии. Научные интересы лежат в области палеонтологии, филогении и систематики перепончатокрылых насекомых и насекомых в целом, а также в области … Википедия
Костяные войны — Марш (слева) и Коп (справа) в период Костяных войн. Костяные войны, также известные как «Великая битва за динозавров», понятие, относящееся к периоду интенсивной спекуляции ископаемыми и палеонтологических открытий в течение позолоченного… … Википедия
Оуэн Ричард — (Owen) англ. зоолог и палеонтолог (1804 92). Получил медицинское образование в Эдинбургском унив. Занимал кафедру физиологии в College of surgeons и в Royal Institution; читал палеонтологию в School of mines. Заведовал естественно историческим… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГЕОЛОГИЯ — наука о строении и истории развития Земли. Основные объекты исследований горные породы, в которых запечатлена геологическая летопись Земли, а также современные физические процессы и механизмы, действующие как на ее поверхности, так и в недрах,… … Энциклопедия Кольера
Оуэн, Ричард — Ричард Оуэн англ. Richard Owen Дата рождения: 20 июля 1804 … Википедия
Список планет вселенной StarCraft — В этом списке собраны планеты вымышленной вселенной StarCraft, появлявшиеся в официальных материалах «Blizzard Entertainment». Содержание 1 Список планет 1.1 Сектор Копрулу 1.1.1 Система Айур … Википедия
Оуэн Р. — Портрет Ричарда Оуэна Сэр Ричард Оуэн (англ. Richard Owen) (20 июля 1804 18 декабря 1892) английский зоолог и палеонтолог. В 1888 году награжден почетной Медалью Карла Линнея за продолжение линнеевских традиций в современной биологии. Получил… … Википедия